?

Log in

Jan. 7th, 2018

   Кто сказал, что в чемодане рубин? Морры бывают разные - значит и чемоданы разные, а Содержимое... Что напихано, то и Содержимое, а там посмотрим, куда его. Не-е, я морра цивилизованная, теток Хемулихи ем редко, и в чужой костер стараюсь не садиться - ни костру , ни морре от этого пользы никакой.
  Изредка здесь встречаются записи об выпить рюмку водки или об дать кому-нибудь по морде (морра -  не Фрекен Снорк), совсем редко об своих конях , а в основном - об Возвышенном и Интеллектуальном. Об книгах, в общем. Мне нравится сравнивать переводы. Иногда хочется рассказать, что я там углядела. Иногда просто хочется потрындеть поговорить о людях ( и не-людях), которых другие люди из головы выдумали, а потом на бумаге все это написали. Никакой научной ценности: сплошные имхи. Дорогой ЖЖ! Терпи и не жалуйся. Устанешь - сотру.

***
upd:  Верхний пост я написала больше для самой себя, когда только заводила блог и еще не знала, что из этой игрушки получится. Но время идет, игрушка жива, ломаться пока не собирается и самопроизвольно обросла кой-какими правилами. Их мало и они не страшные.
-  Френдполитики нет. Ко всем, кто меня зафрендил, я обязательно заглядываю, и довольно часто происходит взаимозафренд. Но не всегда. Никогда не фреджу журналы, состоящие из перепостов: находить информацию я и сама умею.
- Комменты приветствуются - как от френдов, так и от мимопроходящих. Комменты я люблю и всегда отвечаю. Если не ответила, то не по злому умыслу, а нечаянно пропустила, но так бывает редко.
- Господа, троллящие в жж моих френдов и пришедшие ко мне за добавкой, отправляются в бан без разъяснений.
- Все, что понравилось, можно забирать себе без спроса, но со ссылкой.

И главное. Есть тексты, которым не повезло. Они не попали в сетевые библиотеки и в электронном виде существуют либо на торрентах, либо никак. Время от времени я копирую их буквами по экрану, целиком или в отрывках, и поселяю у себя в журнале,  вдруг кому пригодятся. Такие тексты живут по тегу
рукописная мастерская
Ноут уже неделю "будет-готов-через-три-дня" в ремонте. Кое-как выхожу в сеть с запасного, страшно тормозного, с убитой клавиатурой. Читать с него еще туда-сюда, а писать или картинки с пятничными котиками загрузить вообще мученье. А что остается делать, когда ни компа, ни мозгов полноценных в голове? Постить котиков.

***
Китя, бывшая дикарка, придумала себе развлечение. Раскидывается на полу косматым непричесанным брюхом кверху (она для кошки страшная грязнуля. "Помыться", в ее понимании, значит лизнуть два-три раза лапу или бок), смотрит призывным взглядом огромных виноградно-зеленых глаз. Когда протягиваешь руку, она мееедленно охватывает запястье мягкими лапками, мееедленно притягивает к себе и мееедленно, но весьма ощутимо прикусывает. Если рука не пугается и не убегает, кошка начинает так же, не спеша, изображать медведя грызли.
В действительности у нее стремительная реакция. Она бросается, как змея, и поначалу, когда она только появилась, все манипуляции с ней я проделывала в кожаных перчатках.

***
Коту ученому надоело ходить по цепи кругом. Цепь, конечно, златая, но вам приходилось ходить босиком по металлу? А в дождь? А в солнцепек? Хорошо русалке - она весь день проводит в тени на теплых шершавых ветвях. Может прилечь, может вздремнуть - поди, разгляди ее в листве. Хотя спать на дереве приличнее было бы коту. И никто не требует от нее ни песен, ни сказок.
А некоторые считают, что кот ходит кругом не ПО цепи, а НА цепи. О чем они вообще думают? Вольного кота - на цепь!
Кот отправился в библиотеку. Библиотека была старая, с огромными дубовыми стеллажами, а на цепях висели разве что люстры. (Говорят, еще цепями было приковано несколько гримуаров in folio, но они находились в хранилище, куда имели доступ лишь сотрудники с особым разрешением). Но коту сказали, что хоть он и ученый, однако непрофильное образование здесь не котируется, а диплома библиотечного института или хотя бы техникума у кота нет.
Кот окинул взглядом высоченные полки и спросил:
- А промышленный альпинист вам не нужен?
Теперь кота приглашают в библиотеку, когда надо провести инвентаризацию или уточнить каталожные данные. Вооруженный тросами, карабинами, фонарем, рацией, ноутом и другим оборудованием, кот карабкается на самые верхние, теряющиеся в облаках полки, обследует находящиеся там книги, передавая информацию нижестоящим сотрудникам. Буде же обнаружится случайно попавшая не на свое место книга, кот не сбрасывает ее вниз, как сделал бы другой, неученый, а тщательнейшим образом увязав и закрепив, аккуратно спускает на веревке. И никто не скажет, что его специальность не котируется - наоборот, он считается бесценным специалистом по составлению котологов.

9 мая

Памяти погибших, умерших и неродившихся.



Cкачать В.С. Высоцкий Разведка боем бесплатно на pleer.com

"Болотные солдаты" на французском

Download Le Chant des Marais for free from pleer.com


Cкачать Песня еврейских партизан бесплатно на pleer.com

Это может быть дополнением к "Небесному тихоходу"

Cкачать В. Нечаев Служили три пилота бесплатно на pleer.com

два стихотворения

Оказывается, текст песни на стихи Тимура Кибирова "А наш-то на ослике - цок да цок" существует в двух вариантах. Первый полностью совпадает с авторским, это подтверждается журнальной публикацией (журнал "Знамя", 2009г.) и тем, как читает стихотворение сам Кибиров (здесь).

Песня вот. Музыка Виктора Попова


Read more...Collapse )

офф. Пыталась создать этот пост на Дриме, продолбалась полтора часа и прокляла все на свете. Сохранение причудливо меняется, слетает кат, половина текста, видеоролик... Может, провозившись еще часа два, снеся все и запостив заново, я получила бы корректный результат, но надоело. Здесь у меня все заняло десять минут - благо ссылки были еще открыты. Ругаюсь.

Apr. 28th, 2017

Есть такой сюжетный ход, невидимая победа. Персонаж спасает мир, друга, родную деревню, одолевает Жуткую Опасную Хрень или скверные обстоятельства, но никто или почти никто об этом не знает, и рассказать нельзя: либо не поверят, либо все испортишь. Или, как в сказке: проговоришься - превратишься в камень.

Самая яркая иллюстрация, пожалуй, Арена Фредерика Брауна. Герой, рядовой пилот космического корабля,  спасает человечество, сам едва не закончившись, но причина внезапного исчезновения вражеского флота известна лишь ему самому да некоему Сверхгалактическому Разуму, поставившему эксперимент.

Read more...Collapse )
Ненавижу кошечек!

Решила поэкспериментировать с агаром, посмотреть, что получится, если добавлять в разных пропорциях. Сварила яблочное пюре, смешала с агаром, для первого раза в минимальной дозировке, а открытый пакетик положила на рабочий кухонный стол, чтоб назавтра продолжить. Точнее, поставила стоймя, прислонив к подставке для кастрюль. Пакетик маленький, как для дрожжей, ему так нормально.

Утром... Хорошо, что кроме пакетика, на столе ничего не было... Многоточия можете заполнить сами любыми словами...
На столе обнаружилось озеро, место которому было явно в кошачьем лотке. Источником безобразия оказался тот самый крохотный пакетик с агаром, по которому ночью кто-то упражнялся в прицельной стрельбе. Вот зачем?! Мочевой пузырь кошки определенно больше наперстка. Из трех моих поганок лапушек на такие подвиги способны две, но на вопрос: "Чья работа?!!" хвосты поджали обе, и я не поняла, кого убивать.
, она Стол пришлось мыть с хлоркой и еще раз с мылом. Мармелад  отменился. Ненавижу кошечек.

upd: кошечка была права. Технически все получилось, но мармелад из сока имеет крайне неприятную пластмассово-стеклянистую структуру. Она ощущается, хоть и слабее, и в более мягком желе, и в продукте, получившемся при замене сока на фруктовое пюре - после легкого подсушивания. Между тем, интернет пестрит хвалебными отзывами. Может, это индивидуальная реакция, но ни мусс, ни зефир, как планировала, я делать не стала. Их ведь еще и пробовать пришлось бы.

снова народная баллада

Есть такая чувствительная баллада  "Девушка с оленьими глазами", с ней при замене одного-двух слов происходят чуднЫе метаморфозы. "Чувствительная" не ругательство, а уточнение жанра: мало действия, много эмоций. С балладами сюжетными такой фокус бы не прошел. Нежно мною любимый  "Чуйский тракт" (он, мне кажется, классика жанра по форме и содержанию) каждый исполнитель тоже поет по-своему, но варианты затрагивают лишь детали, а чтобы изменить саму историю, надо основательно переделать или сократить большой кусок текста, как было, например, с "Муркой".
А "Девушка..." лирика.  Да, сентиментальная, но именно лирические стихи пусть не шедевральные, чувствительны к порядку слов - что отличает их от графомани.

Текст номер один я слышала в детстве.

Read more...Collapse )

поздравляю!

В этом году католическая и православная Пасхи приходятся на один день. Я считаю, это здорово.
Всех с Праздником!

Музей Гетти Германия 1025-1050

возник вопрос

Если кому не лениво - скажите, что такое, по-вашему, советский менталитет?
Французский или фламандский бестиарий последней четверти 13в. из музея Гетти. Иллюстрация называется "Человек и котик змея". Ни за что не отвечаю, ничего не знаю, я ее только перетащила сюда.

Музей Гетти бестиарий после 1277 человек и змея
http://www.getty.edu/art/collection/objects/1437/unknown-hugo-of-fouilloy-and-william-of-conches-de-natura-avium-de-pastoribus-et-ovibus-bestiarium-mirabilia-mundi-philosophia-mundi-on-the-soul-franco-flemish-fourth-quarter-of-13th-century-after-1277/